गलत तरीके से in English

Examples

1. the way people react when they're treated unfairly.
   जब लोगों के साथ गलत तरीके से बर्ताव होता है .
2. I see religion being manipulated.
   मैं धर्म को गलत तरीके से इस्तेमाल होते देखता हूँ।
3. - you unreasonably make yourself unemployed .
   - आप ने गलत तरीके से खुद को बेरोजगार किया है .
4. when they're treated unfairly.
   जब उनके साथ गलत तरीके से बर्ताव किया गया था।
5. The website encountered an error while retrieving %{URL}. It may be down for maintenance or configured incorrectly.
   %{URL} को पुनर्प्राप्त करने के दौरान वेबसाइट को एक त्रुटि आई. यह संभवत: रखरखाव के लिए बंद किया गया है या गलत तरीके से कॉन्फ़िगर की गई है.
6. Sterlite claims that it is being unfairly singled out whereas companies like Daewoo and Essar too have been given tribal land .
   स्टरलेट का दावा है कि उसे गलत तरीके से परेशान किया जा रहा है जबकि देवू और एस्सार सरीखी कंपनियों को भी आदिवासियों की जमीनें मिली हैं .
7. The website encountered an error while retrieving %{URL}. It may be down for maintenance or configured incorrectly.
   %{URL} को पुनर्प्राप्त करने के दौरान वेबसाइट को एक त्रुटि आई. यह संभवत: रखरखाव के लिए बंद किया गया है या गलत तरीके से कॉन्फ़िगर की गई है.
8. The default theme schemas could not be found on your system. This means that you probably don't have metacity installed, or that your gconf is configured incorrectly.
   मूलभूत थीम योजना आपके सिस्टम पर पायी नहीं जा सकी. इसका मतलब है कि आपके पास मेटासिटी अधिष्ठापित नहीं है, या कि gconf गलत तरीके से विन्यस्त है.
9. What made George 's plight worse was Verma 's sensational statement before a magistrate , admitting that he had helped launder Rs 3 crore of George 's money and sent it out of the country .
   जब वर्मा ने एक मजिस्ट्रेट के सामने कबूल किया कि उसने जॉर्ज को 3 करोड़े रु की हेराफेरी करने और उसे गलत तरीके से विदेश भेजने में मदद की , तो जॉर्ज की परेशानियां बढे गईं .
10. Note: These options may cause some applications to behave incorrectly. They are only here to allow you to work around certain applications and operating systems that expect different terminal behavior.
    नोट: यह विकल्प कुछ अनुप्रयोग को गलत तरीके से काम करने का कारण बनेगा.वे यहां आपको कुछ अनुप्रयोग और ऑपरेटिंग सिस्टम के गिर्द काम करने की अनुमति देने के लिए हैजो भिन्न टर्मिनल व्यवहार की आशा रखता है.